Cet article fait partie de mon guide complet pour un road trip en Californie (itinéraire, budget, où dormir à Los Angeles, San Francisco et San Diego).
Ces 9 lettres me faisaient tellement rêver depuis toute petite ! Le panneau HOLLYWOOD est sans doute le plus grand symbole du cinéma américain : c’est à lui qu’on pense dès qu’on parle de LA, des stars, des blockbusters, bref du grand écran et des paillettes. Hollywood désigne aussi l’un des plus célèbres quartiers de Los Angeles.
Construit en 1923 (il affichait alors « Hollywoodland », c’était une publicité immobilière), le panneau est posé sur le mont Lee, à 512 mètres d’altitude. Chaque lettre mesure environ 14 mètres de haut.
L’observatoire Griffith, le meilleur point de vue
Pour voir les lettres de plus près, je suis allée à l’observatoire Griffith. Construit en 1935 dans Griffith Park, il abrite des expositions scientifiques, un planétarium et offre une vue imprenable sur tout Los Angeles, jusqu’à l’océan Pacifique.
La ville est souvent enveloppée d’une brume due à la pollution et à la chaleur : difficile de faire de belles photos nettes en pleine journée. Au coucher du soleil, en revanche, la vue est juste SUBLIME, la ville prend une lueur orangée.
Infos pratiques 2026 : l’entrée du bâtiment, des terrasses et des télescopes publics est gratuite (seul le planétarium est payant). L’observatoire ouvre du mardi au vendredi de 12h à 22h, le samedi et le dimanche de 10h à 22h, et ferme le lundi. Le parking devant l’observatoire est payant (carte bancaire uniquement) et souvent complet le week-end.
Sans voiture, prenez la navette DASH Observatory depuis la station de métro Vermont/Sunset : un bus toutes les 20 à 25 minutes, 0,50 $ le trajet. Bonne nouvelle, le panneau et Griffith Park ont été épargnés par les incendies de janvier 2025.
Voir les lettres de plus près
En 2013, j’avais pris Gower Street depuis Hollywood Boulevard, direction nord, puis Beachwood Drive, Ledgewood Drive et Deronda Drive, avant de finir à pied. Le site est très protégé : impossible de toucher les lettres ou de s’en approcher, une clôture et des caméras l’entourent.
Aujourd’hui, les rues résidentielles de Beachwood Canyon ont restreint le stationnement. Deux options plus simples :
- Lake Hollywood Park : une pelouse au pied du mont Lee, la vue la plus proche sans randonnée. Idéal pour la photo.
- Les randonnées : Brush Canyon Trail ou le sentier depuis l’observatoire mènent derrière les lettres (comptez 2 à 3 heures aller-retour, de l’eau et de bonnes chaussures, il fait vite très chaud).
Pour ne pas se perdre, la randonnée au panneau avec des comédiens et des chiens (à partir de 20 €, 4,9/5 sur 1 294 avis) est la plus réservée, celle qui passe devant et derrière les lettres (à partir de 30 €, 4,7/5 sur 516 avis) va plus loin, et la visite de l’observatoire avec spectacle au planétarium (à partir de 50 €, 4,5/5 sur 323 avis) est parfaite en fin de journée.
Où dormir à Hollywood
Dormir à Hollywood permet de tout faire à pied (Walk of Fame, TCL Chinese Theatre) et de rejoindre Downtown en métro (ligne B). Le soir, l’ambiance de Hollywood Boulevard n’est pas toujours rassurante, surtout à l’est de Highland.
L’adresse la moins chère pour dormir sur le Walk of Fame, avec dortoirs et chambres privées. Voir les disponibilités et les prix ›
Grande piscine et chambres hautes avec vue sur le panneau Hollywood, à côté du métro Hollywood/Highland. Voir les disponibilités et les prix ›
Le palace de 1927 où s’est tenue la toute première cérémonie des Oscars, en 1929. Voir les disponibilités et les prix ›
Voir tous les hôtels à Hollywood sur Booking
À deux pas, je vous parle de Hollywood Boulevard et du Walk of Fame et des Universal Studios.
Pour organiser le reste du voyage, tout est dans mon guide complet de la Californie, mis à jour en octobre 2026.
Tes photos sont superbes !