Kiyomizu dera : le temple incontournable de Kyoto

Cet article fait partie de mon guide complet pour préparer un voyage au Japon, où je détaille aussi le Japan Rail Pass, le budget et où loger à Kyoto.

Coup de cœur pour Kiyomizu-dera, un des temples les plus connus du Japon, situé à Kyoto : un incontournable si vous êtes de passage là-bas. Ce temple est célèbre pour son mode de construction, la plateforme du bâtiment, posée sur le flanc d’une montagne, est soutenue par des colonnes en bois de 13 mètres de haut, entièrement assemblées sans un seul clou.

De la véranda, on peut rester longtemps à admirer la vue qui surplombe Kyoto. Cet endroit est magique au coucher du soleil, de nombreux Japonais y viennent en visite romantique. Le temple avait d’ailleurs été nommé parmi les 20 finalistes des ‘Nouvelles 7 merveilles du monde’.

Prix et horaires 2026

L’entrée coûte aujourd’hui 500 yens pour un adulte et 200 yens pour un écolier ou collégien, uniquement en espèces sur place. Attention si vous avez lu ailleurs le tarif de 300 ou 400 yens : c’est une info périmée, le prix a augmenté depuis 2024. Comptez 100 yens de plus pour le Tainai-meguri, un passage souterrain dans l’obscurité totale sous le temple, une expérience à part.

Le temple ouvre tôt : 6h à 18h (18h30 en juillet-août). C’est le meilleur argument anti-foule du site, arriver avant 7h30 change complètement la visite, presque personne sur place. Trois sessions d’illuminations nocturnes sont prévues en 2026, sans supplément de prix : du 27 mars au 5 avril, du 14 au 16 août, et du 21 au 30 novembre.

Comment y aller

Depuis la gare de Kyoto, prenez le bus 206 ou 100 jusqu’à l’arrêt Gojo-zaka (230 yens), puis comptez 10 minutes de montée assez raide pour rejoindre le temple. Depuis la station Keihan Kiyomizu-Gojo, prévoyez plutôt 25 minutes à pied (et non 15-20 minutes comme on le lit parfois).

Comme pour tous les grands temples japonais, il faudra traverser une rue commerçante dédiée aux souvenirs et aux spécialités locales, notamment beaucoup de thé vert. Les fameuses ruelles pavées de Sannenzaka et Ninenzaka mènent au temple : la photo y est autorisée, contrairement à ce que racontent certains guides. L’amende de 30 000 yens souvent citée concerne uniquement les ruelles privées du quartier de Gion (un peu plus loin), et elle n’a de toute façon aucune valeur légale : c’est une initiative de riverains, pas une loi municipale.

Pour réserver une activité ou une visite guidée à l’avance, voici une sélection d’expériences disponibles sur place :

Où loger pour visiter Kiyomizu-dera

Le temple se trouve dans le quartier de Higashiyama, magnifique mais très touristique en journée. Pour loger à proximité sans payer le prix fort de Gion, je recommande plutôt le centre de Kyoto, côté Kawaramachi, à une dizaine de minutes à pied par le pont Shijo, avec un bien meilleur accès aux transports.

Piece Hostel Sanjo
Petit budget – Piece Hostel Sanjo (des 4 000 yens/nuit (22 EUR))
Auberge très bien notée en plein centre, à deux pas de Sanjo. Voir les dispos et prix ›
Cross Hotel Kyoto
Milieu de gamme – Cross Hotel Kyoto (des 13 500 yens/nuit (73 EUR))
Bien placé côté Kawaramachi, à 10 minutes à pied de Kiyomizu-dera par le pont Shijo. Voir les dispos et prix ›
Ace Hotel Kyoto
Haut de gamme – Ace Hotel Kyoto (des 29 000 yens/nuit (157 EUR))
Ancien central téléphonique réhabilité par l’architecte Kengo Kuma, une adresse design au cœur de Kyoto. Voir les dispos et prix ›

Retrouvez tout mon guide complet pour préparer un voyage au Japon, avec le détail du Japan Rail Pass, du budget et des formalités à jour pour 2026.

5/5 - (2 votes)
Partagez & Sauvegardez l'article pour plus tard
Sonia
Sonia

Bienvenue sur mon blog !
Champenoise d'origine et vivant à Bordeaux, maman de 2 enfants, je partage depuis 2013 mes coups de cœur voyage pour vous inspirer dans vos escapades. Entre récits d'aventures au soleil et conseils pratiques, je vous aide à préparer le voyage qui vous correspond.
Et parce que l'évasion continue à la maison, vous trouverez aussi quelques inspirations déco et DIY pour prolonger la magie du voyage chez vous.

3 commentaires

  1. C'est tellement beau sous le soleil ! Lorsque j'y suis allée il pleuvait des cordes mais malgré cela et le monde impressionnant j'en garde un excellent souvenir. Ca me donne envie d'y retourner (

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.